TЕ‚umaczenie:

Czekam, lecz niedЕ‚ugo bД™dД™ musiaЕ‚ odejЕ›Д‡.
Dlaczego zwlekam?
WiedzieliЕ›my, Ејe ten dzieЕ„ nadejdzie, wiedzieliЕ›my caЕ‚y czas
Jak to siД™ staЕ‚o tak szybko?
To nasza ostatnia noc, ale jest pГіЕєno
I prГіbujД™ nie zasnД…Д‡
Bo wiem, Ејe kiedy siД™ obudzД™
BД™dД™ musiaЕ‚ siД™ wymknД…Д‡.

A kiedy nadejdzie dzieЕ„ bД™dД™ musiaЕ‚ iЕ›Д‡
Ale dziś w nocy będę trzymać cię tak blisko
Bo w ciągu dnia będziemy podążać własnymi drogami
Ale dziś w nocy muszę trzymać cię tak blisko
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah

PrzyglД…dam siД™ twojej doskonaЕ‚oЕ›ci
W moich ramionach, taka piД™kna
Niebo jaЕ›nieje, gwiazdy gasnД…
To jest zdecydowanie zbyt trudne
Bo wiem, Ејe kiedy wstanie sЕ‚oЕ„ce
OdejdД™, to mГіj ostatni rzut oka
WkrГіtce to bД™dzie tylko wspomnieniem

A kiedy nadejdzie dzieЕ„ bД™dД™ musiaЕ‚ iЕ›Д‡
Ale dziś w nocy będę trzymać cię tak blisko
Bo w ciągu dnia będziemy podążać własnymi drogami
Ale dziś w nocy muszę trzymać cię tak blisko
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah

Nigdy nie chciałem się zatrzymać
Ponieważ nie chcę zaczynać od początku, od początku
BaЕ‚em siД™ ciemnoЕ›ci
Ale teraz to jest wszystko czego pragnД™, wszystko czego pragnД™, wszystko czego pragnД™

A kiedy nadejdzie dzieЕ„ bД™dД™ musiaЕ‚ iЕ›Д‡
Ale dziś w nocy będę trzymać cię tak blisko
Bo w ciągu dnia będziemy podążać własnymi drogami
Ale dziś w nocy muszę trzymać cię tak blisko

A kiedy nadejdzie dzieЕ„ bД™dД™ musiaЕ‚ iЕ›Д‡
Ale dziś w nocy będę trzymać cię tak blisko
Bo w ciągu dnia będziemy podążać własnymi drogami
Ale dziś w nocy muszę trzymać cię tak blisko
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah

Ooh-woah (Tak), ooh-woah (Tak), ooh-woah (Tak)
Ooh-woah (Tak), ooh-woah (Tak), ooh-woah

Tekst piosenki:

Here I am waiting, I'll have to leave soon
Why am I holding on?
We knew this day would come, we knew it all along
How did it come so fast?
This is our last night but it's late
And I'm trying not to sleep
Cause I know, when I wake
I will have to slip away

And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah

Here I am staring at your perfection
In my arms, so beautiful
The sky is getting back the stars are burning out
Somebody slow it down
This is way too hard
Cause I know, when the sun comes up
I will leave, this is my last glance
That will soon be memory

And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah

I never wanted to stop
Because I don't wanna start all over, start all over
I was afraid of the dark
But now it's all that I want, all that I want, all that
I want

And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close
And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah

Ooh-woah (Yeah), ooh-woah (Yeah), ooh-woah (Yeah)
Ooh-woah (Yeah), ooh-woah (Yeah), ooh-woah

genialna ♥ widziałam ten klip, który zrobili ludzie z całego świata. O uczuciach, o tym co kochają, o tym czego nie nawidzą. O czym marzą i za czym tęsknią. Kto nie oglądał jeszcze to bardzo polecam i zachęcam. Popłakałam się na tym, piękna piosenka i przekaz i te słowa, oczywiście genialny głos adama.
Thank you Maroon5 ♥♥

barzem4338 10 stycznia 2013 19:50